Gantry 5

APPRENDS ET PARLE : LE PODCAST ! 

ÉPISODE 10 - SAISON 2 🎧​ "LES FESTIVALS FRANCAIS"​ â€‹đŸ‡«đŸ‡·â€‹ â€‹TRANSCRIPTION

INTRO :Bonjour Ă  tous et bienvenue dans le podcast de APPRENDS ET PARLE. Je suis Amandine et je suis professeure de Français. J'enseigne le Français aux non-Francophones depuis 6 ans. 

Bonjour Ă  tous !  Bonjour Ă  tous, et bienvenue dans l’épisode 10 de la saison 2. Je suis Amandine, professeure de français et votre hĂŽte pour ce podcast. Je pense que depuis le temps maintenant vous me connaissez, je me prĂ©sente toujours bien sĂ»r parce que je pense que certaines personnes ne me connaissent pas c’est une forme de respect, petite introduction mais je pense que si vous Ă©coutez le podcast, vous me connaissez.

La France est trĂšs riche en patrimoine culturel et historique mais, nous n’avons pas encore parlĂ© des festivals. Et oui. Il n’y a pas que des chĂąteaux et du vin, en France ! Un phĂ©nomĂšne trĂšs français existe aussi : les festivals culturels. Chaque annĂ©e, des millions de personnes se dĂ©placent pour cĂ©lĂ©brer le cinĂ©ma, le théùtre, la musique, la littĂ©rature ou encore la photographie. Imaginez peut-ĂȘtre le festival Coachella, pour ma musique ? Eh bien dites-vous qu’en France nous avons les mĂȘmes pour des domaines diffĂ©rents, outre que la musique. Alors dans cet Ă©pisode, je vais citer rapidement bien sĂ»r, en quelques lignes, je vais citer les diffĂ©rents festivals qui existent, vous dire ou ils sont et ce qu’on fait dans ces festivals ; comme ça si vous voyagez en France, eh bien peut etre que vous aurez envie d’aller dans ces villes. C’est parti !

On commence avec le mythique Festival de Cannes. Créé en 1946, c’est l’un des festivals de cinĂ©ma les plus prestigieux au monde : la Palme d’or y est l’une des rĂ©compenses les plus convoitĂ©es, et le tapis rouge est devenu un symbole international du glamour et du cinĂ©ma d’auteur.

Un autre rendez-vous majeur du septiĂšme art : le Festival du cinĂ©ma AmĂ©ricain de DeauvilleIl met Ă  l’honneur le cinĂ©ma AmĂ©ricain depuis 1975 et sert souvent de passerelle entre Hollywood et le public Français, avec une programmation mĂȘlant films indĂ©pendants et grandes productions.

Pour l’animation, direction la Haute-Savoie avec le Festival international du film d'animation d'Annecy. C’est la rĂ©fĂ©rence mondiale du cinĂ©ma d’animation : studios, rĂ©alisateurs et plateformes y prĂ©sentent leurs nouveautĂ©s, et c’est souvent lĂ  que se rĂ©vĂšlent les futures pĂ©pites du genre, du genre de l’animation.

Rien que ça, c’est pour le cinĂ©ma, en France ! CĂŽtĂ© théùtre, impossible de ne pas citer le Festival d'Avignon. FondĂ© en 1947, il transforme chaque Ă©tĂ© la ville en immense scĂšne Ă  ciel ouvert, faisant d’Avignon le plus grand festival de spectacle vivant au monde.

À Paris, dans la capitale, le Festival d'Automne propose une programmation exigeante. Théùtre, danse, musique contemporaine et arts visuels s’y croisent dans une approche souvent avant-gardiste, tournĂ©e vers la crĂ©ation internationale.

Et dans le sud, Ă  Montpellier, le Printemps des ComĂ©diens est un temps fort du théùtre europĂ©en. Il accueille des compagnies du monde entier et mĂ©lange grands noms et dĂ©couvertes dans une ambiance plus intimiste que celle d’Avignon.

Vous voyez ici, c’est juste pour le cinĂ©ma, le théùtre et l’animation ! Je parie que vous connaissiez au moins le festival de Cannes ou de Deauville, mais pour Avignon ou Montpellier, est-ce que vous le saviez ?

Passons Ă  la musique avec Les Vieilles Charrues (c’est le nom du festival) en Bretagne. C’est l’un des plus grands festivals europĂ©ens en termes de frĂ©quentation, mĂȘlant artistes internationaux et scĂšne francophone dans une ambiance populaire et festive.

À La Rochelle, les Francofolies de La Rochelle cĂ©lĂšbrent la chanson Francophone. Elles ont rĂ©vĂ©lĂ© de nombreux artistes et restent un tremplin majeur pour la nouvelle scĂšne française.

Pour une ambiance radicalement diffĂ©rente, le Hellfest Ă  Clisson est devenu un temple du mĂ©tal. Chaque annĂ©e, des fans du monde entier s’y retrouvent pour cĂ©lĂ©brer toutes les branches du rock et du mĂ©tal dans une scĂ©nographie spectaculaire. Alors, qu’est-ce que ça veut dire ? Pendant que j’étais en train de prononcer ces mots, j’ai fait le signe du mĂ©tal, mais je ne suis pas mĂ©talleuse, je ne suis pas une fan de mĂ©tal, je ne sais pas pourquoi j’ai fait le signe ! Ça me fait penser aux scouts, sauf que je crois que c’est diffĂ©rent, je sais mĂȘme pas si c’est le bon signe que je suis en train de faire avec mes mains. Alors, Hellfest, je connais parce que – alors je n’y suis pas allĂ©e – mais dans une de mes classes, un jour j’ai fait une exercice avec l’un de mes Ă©tudiants, ou l’une de mes Ă©tudiantes et dans l’un des exercices ils mentionnaient le festival Hellfest, et je savais pas si c’était vrai ou si c’était juste inventĂ© pour l’exercice, mais ça existe, Hellfest. Alors ça fait un peu penser
 je sais pas si ça me fait penser Ă  un nom Ă  consonnance allemande ou amĂ©ricain. Ben « Hell Â» comme en anglais donc peut-ĂȘtre en français, « l’Enfer Â» et « Fest Â» pour « Festival Â», donc « HellFest Â». A Clisson, donc lĂ  c’est dĂ©jĂ  moins AmĂ©ricain, Clisson c’est trĂšs français. Ouais, le rock et le mĂ©tal. Une scĂ©nographie spectaculaire ça veut dire tout simplement que sur scĂšne, y a peut-ĂȘtre beaucoup d’effets spĂ©ciaux, visuels, beaucoup de lumiĂšre, de musique, de fumĂ©e peut-ĂȘtre pour donner un style un peu gothique un peu mĂ©tal. Je pense qu’il y a beaucoup de fans de mĂ©tal, j’ai rien contre le mĂ©tal, j’aime bien le style un peu gothique avec le cuir et tout ça mais c’est un genre trĂšs spĂ©cial il faut vraiment connaitre et aimer tout ça. Moi je prĂ©fĂšre peut-ĂȘtre  la musique classique donc c’est pas du tout le mĂȘme style. Bref, le festival Hellfest Ă  Clisson.

Plus traditionnel mais tout aussi populaire, le Festival Interceltique de Lorient met Ă  l’honneur les cultures celtes. Cornemuses, danses bretonnes, traditions Ă©cossaises ou irlandaises : c’est un grand rendez-vous identitaire et festif.

La musique
 Je suis sĂ»re que beaucoup d’entre vous aiment la musique. Je suis toujours trĂšs impressionnĂ©e quand je rencontre des gens qui ont une grande culture musicale, parce que moi, je suis plutĂŽt bonne en sĂ©ries et en films, mais la musique, un peu moins. Je connais pas mal de groupes et de chansons, mais je ne suis pas une experte en musique, je regarde probablement plus de films que je n’écoute de musique
 Continuons !

Dans le monde de la bande dessinĂ©e, ou, plus communĂ©ment appelĂ© « la BD Â», nous avons le Festival international de la bande dessinĂ©e d'AngoulĂȘme. ConsidĂ©rĂ© comme le plus grand festival BD d’Europe, il dĂ©cerne le prestigieux Fauve d’or (c’est le nom du prix) et attire auteurs, Ă©diteurs et passionnĂ©s du monde entier.

À Nancy, Le Livre sur la Place (c’est le nom du festival) marque la rentrĂ©e littĂ©raire. C’est l’un des premiers grands salons de la saison, oĂč Ă©crivains et lecteurs se rencontrent autour des nouveautĂ©s de l’annĂ©e.

À Saint-Malo, nous avons le festival qui s’appelle Étonnants Voyageurs. Et la, je suis en train de faire des guillemets avec mes doigts, vous ne pouvez pas me voir. Ce festival met en avant la littĂ©rature ouverte sur le monde.  Il met en avant les Ă©crivains voyageurs et les rĂ©cits qui explorent les frontiĂšres, les cultures et les imaginaires.

Ok, je rectifie ce que j’ai dit : je suis calĂ©e en films, en sĂ©rie et en livres. Être « calĂ© Â» en quelque chose, c’est une façon informelle de dire que vous ĂȘtes « expert Â», ou « connaisseur Â» dans un domaine. Je peux dire, pour moi : "Je suis calĂ©e en films" ou "Je suis calĂ©e en littĂ©rature", ça veut dire que je connais beaucoup sur ces sujets. Donc
 J’adore lire, j’ai mĂȘme Ă©crit moi-mĂȘme des romans et des livres de français que vous pouvez retrouver sur Amazon, aussi,  et j’ai rĂ©cemment dĂ©butĂ© un club de lecture en ligne, que vous pouvez rejoindre, si vous aimez lire en français et dĂ©couvrir des auteurs Français. Toutes les informations sont sur mon site internet ou dans la description de cet Ă©pisode.

CĂŽtĂ© photographie, les Rencontres d'Arles sont une rĂ©fĂ©rence mondiale. Chaque Ă©tĂ©, la ville d’Arles (A-R-L-E-S, Arles) devient un immense parcours d’expositions, rĂ©vĂ©lant de grands noms comme de jeunes talents de la scĂšne photographique internationale. Je dois vous avouer qu’en photographie je n’y connais absolument rien, peut-ĂȘtre je prĂ©fĂšre la peinture, mais en photographie, je ne suis pas experte du tout !

À Chaumont-sur-Loire, le Festival International des Jardins de Chaumont-sur-Loire mĂȘle art et paysage. Des crĂ©ateurs du monde entier y rĂ©inventent le jardin comme espace artistique, entre Ă©cologie, design et expĂ©rimentation.

Enfin, la culture pop et les sĂ©ries ont aussi leurs rendez-vous. Canneseries met en lumiĂšre les sĂ©ries internationales dans un format glamour inspirĂ© de son grand frĂšre cinĂ©matographique ; le festival de Cannes.

Et Ă  Paris, la Japan Expo rassemble les passionnĂ©s de culture Japonaise. Manga, animes, jeux vidĂ©o et cosplay en font l’une des plus grandes conventions europĂ©ennes dĂ©diĂ©es Ă  la pop culture.

En France, les festivals ne sont pas seulement des Ă©vĂ©nements culturels : ce sont des lieux de rencontre, de dĂ©bat, de dĂ©couverte et parfois mĂȘme d’engagement. Ils participent au rayonnement international du pays et montrent Ă  quel point la culture reste au cƓur de l’identitĂ© française.

Je n’ai jamais participĂ© Ă  aucun festival, mais, vous ? Avez-vous dĂ©jĂ  participĂ© Ă  un festival français ? Peut-ĂȘtre avez-vous gagnĂ© des places, ou vous avez voyagĂ© exprĂšs pour venir participer Ă  un festival, ou simplement, vous Ă©tiez en France Ă  ce moment-lĂ  et vous avez dĂ©cidĂ© de pousser jusqu’au festival
 Vous pouvez laisser un commentaire si vous voulez partager votre expĂ©rience. S’il y a bien un festival auquel j’aimerais assister dans la liste, ce serait
 probablement celui en Bretagne, le festival celtique. A mon avis, ça doit ĂȘtre plutĂŽt sympa ! J’aime beaucoup la musique comme ça, et vous savez quoi ? Parmi les chanteurs Français qui existent, il y a une chanteuse que j’aime beaucoup et ce, depuis que je suis petite, elle avait gagnĂ© un tĂ©lĂ©crochet, une Ă©mission française, elle avait gagnĂ© il me semble, la saison 2 de la Star Academy, elle s’appelle Nolwenn Leroy et elle est Bretonne, elle vient de Bretagne et elle a sorti il y a quelques annĂ©es un album avec des chansons Bretonnes. Avec des sons celtiques, etc
 je vous le conseille si vous aimez Ă©couter des chansons françaises ou si vous voulez aussi dĂ©couvrir un petit peu le dialecte Breton, ça fait partie de la France, de la culture.

En attendant que les festivals commencent, j’espĂšre que cet Ă©pisode vous aura intĂ©ressĂ© et je vous rappelle que vous pouvez rejoindre mon club de lecture en français, les amis ! Pour le mois de Mars, les inscriptions sont fermĂ©es, mais pour Avril, vous pouvez participer ! Ou mĂȘme d’autres mois Ă  venir. Avril, Mai, Juin, Juillet, etc
 Si vous avez un niveau intermĂ©diaire Ă  avancĂ© en français, si vous aimez lire et si vous voulez vous rĂ©unir chaque semaine en petit comitĂ©, en petit groupe, maximum 4 personnes, rejoignez mon club de lecture en français ! N’ayez pas peur de lire un certain nombre de chapitres par semaine, je pensais que ce serait difficile aussi, et j’ai rĂ©ussi pour mon club ! C’est possible et vous pouvez le faire aussi !

Je vous remercie d’ĂȘtre toujours lĂ  sur Spotify et je vous retrouve trĂšs vite, trĂšs bientĂŽt pour un nouvel Ă©pisode sur le podcast Apprends et Parle ! C’était Amandine, votre professeure de français en ligne ! A bientĂŽt ! Au revoir tout le monde !

 OUTRO :Merci d'avoir Ă©coutĂ© ce podcast. N'oubliez pas que vous pouvez me retrouver sur Instagram et YouTube pour plus de contenu sur le Français et visiter mon site internet : www.apprendsetparle.com pour retrouver mes leçons en ligne, mes livres, mes articles et plus encore. Un grand merci et Ă  trĂšs bientĂŽt Ă  tous sur Apprends et Parle !