"APPRENDS ET PARLE : L'ANGLAIS" - LE PODCAST ! 🎧 ÉPISODE 1 - "LES COULEURS EN ANGLAIS" 📝​ TRANSCRIPTION

"APPRENDS ET PARLE : L'ANGLAIS" - LE PODCAST ! 

ÉPISODE 1 🎧​ "LES COULEURS EN ANGLAIS" TRANSCRIPTION

INTRO : Bienvenue dans l’émission Apprends et Parle : l’Anglais ! Je suis Amandine et je suis professeure d’Anglais pour les Francophones depuis 6 ans. J’enseigne également le Français aux non-Francophones. J’enseigne l’Anglais à tous à travers des leçons individuelles sur zoom, pour en savoir plus sur mes cours en ligne, visitez mon site www.apprendsetparle.com . Dans ce podcast, je vous donne des astuces, et j’aborde des points de grammaire et de vocabulaire sur l’Anglais, ainsi qu’un peu de culture Anglophone, sans oublier la prononciation, tout ça dans de courts épisodes pour vous accompagner dans votre apprentissage de la langue Anglaise ! Let’s getting started !

Hello everybody and welcome to the first episode of this podcast. Bienvenue tout le monde dans le premier episode de ce podcast. Je suis Amandine et je serai votre hôte et votre professeur dans cet épisode. Aujourd’hui, comme il s’agit du premier épisode dédié aux francophones apprenant l’anglais, nous allons commencer par un sujet très court et très facile, mais qui fait partie des bases. Voyons un peu quelques couleurs, en Anglais.

Voyons comment les prononcer et aussi comment les utiliser dans une phrase, pour travailler un peu la structure et la grammaire.

Vous êtes libre de prendre des notes, tout en écoutant cet épisode, ou de le réécouter bien sûr, et vous pouvez aussi trouver la transcription gratuitement sur mon site Internet, dans l’onglet déroulant [COURS D’ANGLAIS] puis [PODCAST]. Ça peut vous faire une petite leçon d’Anglais à l’écrit, aussi.

Commençons donc avec les couleurs. Je vais les prononcer en Français, puis, en Anglais. Are you ready ? Let’s go !

Bleu = Blue

Rose = Pink

Rouge = Red

Vert = Green

Jaune = Yellow

Noir = Black

Blanc = White

Violet = Purple

Orange = Orange

Marron = Brown

Encore une fois !

Bleu = Blue

Rose = Pink

Rouge = Red

Vert = Green

Jaune = Yellow

Noir = Black

Blanc = White

Violet = Purple

Orange = Orange

Marron = Brown

Maintenant, voyons des exemples avec la structure grammaticale, parce qu’en Anglais, c’est inversé au Français. En effet, on va mettre la couleur avant le nom, avant la chose que l’on décrit.

Par exemple, la phrase Française « J’ai une robe bleue » va devenir en Anglais « J’ai une bleue robe ». Ou, en Anglais : « I have a blue dress ». En revache, si on décrit quelque chose comme un chien qui est blanc, alors la structure sera comme en Français.

Voyons 5 phrases d’exemples :

Phrase 1 : « Le chien est blanc = The dog is white »

Phrase 2 : « La maison rose est ma préférée ! = The pink house is my favorite! »

Phrase 3: « Phoebe porte une veste noire = Phoebe is wearing a black jacket »

Phrase 4 : « Les chaussures de mon frère sont jaunes = My brother’s shoes are yellow »

Phrase 5 : « Le grand appartement avec des rideaux verts = The big flat with green curtains »

Vous voyez ? Le sens est important car sinon, pour les Anglophones, ça donne une phrase bizarre, comme nous en Français quand ont traduit littéralement une phrase en Anglais.

Merci à tous et à toutes de m’avoir écoutée dans ce premier épisode consacré aux couleurs en Anglais, n’oubliez pas que la transcription de cet épisode est disponible sur mon site, gratuitement, sous l’onglet [COURS D’ANGLAIS], et je vous dis à très bientôt dans le prochain épisode consacré à la langue Anglaise, pour traiter d’un nouveau sujet sur la grammaire, le vocabulaire, ou la prononciation !

Thank you everyone and see you soon, have a nice day!

OUTRO : Je vous remercie de m’avoir écoutée et de m’avoir accompagnée dans cet épisode. Pour des cours en ligne, individuels d’Anglais, je vous rappelle mon site internet www.apprendsetparle.com, onglet « cours d’anglais », dédié aux Francophones. Retrouvez-moi aussi sur Instagram sous le même nom, apprends et parle, et à très bientôt dans le prochain épisode du podcast Apprends et Parle : l’Anglais. Thank you, see you next time everyone!