APPRENDS ET PARLE : LE PODCAST !
ĂPISODE 3 đ§â "LE PETIT-DĂJEUNER, UNE AFFAIRE DE SIMPLICITĂ" TRANSCRIPTION
INTRO : Bonjour à tous et bienvenue dans le podcast APPRENDS ET PARLE. Je suis Amandine et je suis professeure de Français. J'enseigne le Français aux non-Francophones depuis 6 ans.
Bonjour, bienvenue Ă tous et Ă toutes ! Je suis Amandine et je suis votre hĂŽte pour ce troisiĂšme Ă©pisode du podcast Apprends et Parle ! Eh oui, dĂ©jĂ le troisiĂšme Ă©pisode. Je vous lâavais dit : la liste va sâallonger et Ă mesure du temps il y aura de plus en plus dâĂ©pisodes dans cette Ă©mission, mais je suis ravie de vous retrouver aujourdâhui. Dans ce nouvel Ă©pisode, jâaimerais parler un peu culture et nourriture. Oui : nourriture. Que mangent les Français le matin au petit-dĂ©jeuner ? Le petit-dĂ©jeuner, un repas essentiel mais parfois nĂ©gligĂ©. Les Français mangent-ils correctement pour bien commencer la journĂ©e ? Câest ce que nous allons voir dans cet Ă©pisode.
Le petit-dĂ©jeuner en France câest une tradition simple mais essentielle et surtout, en toute simplicitĂ©. Pas de grands plats variĂ©s comme dans dâautres cultures, mais une touche de douceur pour bien commencer la journĂ©e. En France, le petit-dĂ©jeuner est gĂ©nĂ©ralement lĂ©ger, parce que ça dĂ©pend du temps de chaque personne. Certains nâaiment pas manger, dâautres se lĂšvent au dernier moment et ont tout juste le temps de se prĂ©parer et de partir travailler, dâautres encore anticipent et se lĂšvent plus tĂŽt pour avoir le temps de combiner leur prĂ©paration â douche, brossage de dents, cheveux, etc â et de manger quelque chose. Personnellement, je fais partie de cette catĂ©gorie, je prĂ©fĂšre anticiper et me lever plus tĂŽt pour avoir le temps de me prĂ©parer et de manger quelque chose, parce quâaprĂšs, on ne se sent pas bien, on se sent fĂ©brile⊠Je pense que câest important dâavoir quelque chose dans lâestomac et de ne pas rester le ventre vide, surtout si vous avez une longue journĂ©e.
Lâun des Ă©lĂ©ments les plus typiques, câest bien sĂ»r le pain. Ce pain iconique, frais, croquant, et lĂ©gĂšrement encore chaud si vous allez Ă la boulangerie est la base de nombreux petits-dĂ©jeuners. On peut manger des tartines avec du beurre, avec de la confiture ou du miel. Et si vous prĂ©fĂ©rez les choses sucrĂ©es, vous trouverez aussi des viennoiseries comme des croissants ou des pains au chocolat/chocolatines â vous connaissez probablement le dĂ©bat Ă ce sujet ! - des pains aux raisins, des chaussons au pomme, etc .
En France, Le cafĂ© est sans doute la star de ce moment : donc que ce soit un espresso, un cafĂ© au lait ou un cafĂ© crĂšme, un cappuccino, il est rare de ne pas le retrouver sur une table de petit-dĂ©jeuner. Moi-mĂȘme, je prends un cafĂ© tous les matins. Ăa me fait plaisir, lâhiver, ça me rĂ©chauffe, ça a quelque chose de cozy, quand il pleut, quand il fait froid, ça nous rĂ©conforte et surtout ça nous donne la sensation dâĂȘtre bien rĂ©veillĂ©. Pour ceux qui prĂ©fĂšrent quelque chose de plus doux, le thĂ© est aussi trĂšs populaire, accompagnĂ© de biscuits secs ou de fruits comme une banane, un kiwi, une mandarine⊠Et n'oublions pas le chocolat chaud, particuliĂšrement aimĂ© des enfants et des cĂ©rĂ©ales.
En gĂ©nĂ©ral, le plus rapide, le plus typique câest : des cĂ©rĂ©ales, un cafĂ© pour les adultes, du chocolat chaud, un thĂ©, du jus dâorange, des tartines avec du beurre, des petits gĂąteaux achetĂ©s en supermarchĂ©, ou un fruit â banane, kiwi, orange, clĂ©mentineâŠetc. Alors attention : lĂ , jâĂ©numĂšre des choses rapides et typiques, mais on ne mange pas tout en mĂȘme temps bien sĂ»r, il faut sĂ©lectionner ce quâon aime, dans la liste. En gĂ©nĂ©ral câest une chose par personne, donc cĂ©rĂ©ales pour les enfants et cafĂ© pour les adultes.
Mais attention, le petit-dĂ©jeuner en France peut varier selon le jour de la semaine. Eh oui ! En semaine, câest souvent une routine rapide, surtout pour ceux qui travaillent ou ont des enfants Ă prĂ©parer pour l'Ă©cole. Un bol de cĂ©rĂ©ales, un cafĂ© rapide, ou une tranche de pain avec du beurre suffisent pour bien dĂ©marrer la journĂ©e. Parce quâaprĂšs on peut manger quelque chose plus tard, on peut manger un petit snack vers dix heures, dix heures et demie, avant lâheure du dĂ©jeuner Ă midi.
Le week-end, en revanche, câest diffĂ©rent. On prend le temps, en gĂ©nĂ©ral, de prendre un petit-dĂ©jeuner plus copieux, plus gros, avec parfois des Ćufs, du fromage, et mĂȘme un bon jus d'orange frais, donc on presse des oranges fraĂźches. Alors, ça dĂ©pend bien sĂ»r des goĂ»ts de chaque personne et si vous prĂ©fĂ©rez le sucrĂ© ou le salĂ©. Tout le monde nâaime pas le fromage au petit-dĂ©jeuner ! Certaines familles aiment aussi se retrouver autour de brunchs plus Ă©laborĂ©s, avec des crĂȘpes, des fruits, et des tartines de pain complet.
Bien sĂ»r, aussi, il faut penser aux rĂ©gions. Le Nord, le Sud, lâEst, lâOuest, le Centre, la France câest quand mĂȘme assez grand et câest quand mĂȘme variĂ©, donc les habitudes peuvent varier selon les rĂ©gions. Dans certaines parties de la France, comme le Sud, on peut trouver des touches mĂ©diterranĂ©ennes, donc avec des fruits frais ou des yaourts. Le yaourt câest bien aussi, câest rapide, il y a le yaourt Ă manger ou le yaourt Ă boire, vous avez : une bouteille de yaourt Ă boire, ça aussi câest bien pratique pour les adultes ou pour les enfants. Et Ă Paris, plus vers le Nord de la France, on remarque parfois plus de diversitĂ© avec des options comme des granolas, des jus de fruits pressĂ©s ou mĂȘme des smoothies, un peu plus modernes.
Avec les changements dans nos modes de vie, le petit-dĂ©jeuner en France a aussi Ă©voluĂ©. De plus en plus de Français optent pour des produits bio, des mueslis maison, ou encore des alternatives vĂ©gĂ©taliennes, voilĂ , vĂ©gans. Câest un signe de notre Ă©poque, oĂč lâon cherche Ă allier bien-ĂȘtre et plaisir dĂšs le matin et Ă donner Ă son corps quelque chose de sain et de frais. Je fais moi-mĂȘme des salades de fruits ou des smoothies frais, en Ă©tĂ©, le matin. Câest trĂšs agrĂ©able et ça me donne la sensation de faire le plein de vitamines, donc je peux ajouter à ça une vitamine C effervescente, par exemple, mais câest vrai que je prĂ©fĂšre faire un smoothie, donc je mĂ©lange des fruits donc je prends mon mixer, mon appareil Ă smoothies et je mixe une banane, des fraises, du kiwi et je nâajoute pas de sucre, je garde le sucre naturel des fruits, et je me fais un smoothie et en fait ça rempli bien lâestomac et vous nâavez mĂȘme pas besoin de manger quelque chose avec ça parce que ça fonctionne, vous vous sentez vraiment nourri(e) !
Et voilĂ , câest tout pour aujourdâhui ! Le petit-dĂ©jeuner en France, câest simple, mais toujours une affaire de goĂ»t et de tradition. Peut-ĂȘtre que dans votre pays câest diffĂ©rent, peut-ĂȘtre que vous prĂ©fĂ©rez passer plus de temps Ă table, peut-ĂȘtre que vous prenez juste un thĂ©, un cafĂ©, peut-ĂȘtre que vous ne mangez jamais le matin, peut-ĂȘtre que vous vous rattrapez avec le dĂ©jeuner selon le temps que vous avez et votre culture, câest tout Ă fait possible, et tant que ça vous convient, câest le principal. Que vous soyez plutĂŽt baguette et cafĂ© ou croissant et chocolat chaud, lâessentiel est de dĂ©marrer la journĂ©e avec un moment agrĂ©able.
OUTRO : Merci davoir écouté ce podcast. N'oubliez pas que vous pouvez me retrouver sur Instagram et YouTube pour plus de contenu sur le Français et visiter mon site internet : apprendsetparle.com pour retrouver mes lecons en ligne, mes livres, mes articles et plus encore. Un grand merci et à trÚs bientÎt à tous sur Apprends et Parle !